ΤΟ Νο1 ΠΟΛΙΤΙΚΟ SITE
        Από το 1997
Ευελπίδων 21 , ΤΚ 11362
Τηλ: 210 8828366

Critical Elections for ALL Vote for TRUMP NOW

 

ΣΥΝΤΟΜΑ ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ  ΤΟ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟ MAΣ
SITE
 
ΜΕ ΝΕΟ ΚΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟ  ΥΛΙΚΟ:

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

  • ΝΕΑ

  • ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ

  • ΑΠΟΨΕΙΣ

  • ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΚΟΙΝΟΥ


ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΤΕΙΤΕ

Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής - 4 Ιουλίου 1776

(Read The Declaration of Independence of the United States of America - July 4, 1776 in Greek)

 

 

Όταν κατά την πορεία των ανθρώπινων συμβάντων είναι απαραίτητο για κάποιο λαό να διαλύσει τους πολιτικούς δεσμούς που τον ενώνoυν με κάποιο άλλο λαό και να αναλάβει ανάμεσα στις δυνάμεις της γης την ξεχωριστή και ισότιμη θέση η οποία του αποδίδεται από τους νόμους της Φύσης και την Φύση του Θεού, ένας αξιοπρεπής σεβασμός στις αντιλήψεις της ανθρωπότητας, απαιτεί ότι πρέπει να δηλώσουν τις αιτίες οι οποίες τους ωθούν σε αυτή την διάσπαση .

 

Θεωρούμε τις ακόλουθες αλήθειες ως αυτονόητες ּ ότι όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι , ότι προικίζονται από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα δικαιώματα που μεταξύ αυτών είναι η Ζωή , η Ελευθερία και η αναζήτηση της Ευτυχίας .

Ότι για να εξασφαλίσουν αυτά τα δικαιώματα οι κυβερνήσεις θεσπίζονται από τους ανθρώπους ,αντλώντας  τις δίκαιες δυνάμεις τους από την συγκατάθεση των κυβερνωμένων .

Ότι όποτε οποιαδήποτε μορφή κυβέρνησης γίνεται καταστρεπτική για αυτές τις αρχές, είναι το δικαίωμα του λαού να την αλλάξει η να την καταργήσει και να θεσπίσει μια καινούργια κυβέρνησή  που θέτει τα θεμέλια της σε τέτοιες αρχές και να τις  οργανώνει με τέτοιο τρόπο ούτως ώστε να επηρεάζει την Ασφάλεια και την Ευτυχία του.

Η Σύνεση, πράγματι, θα υπαγορεύσει ότι οι κυβερνήσεις που έχουν εδραιωθεί μακροπρόθεσμα δεν πρέπει να αλλάζουν για ασήμαντες και παροδικές αιτίες και επομένως αυτή η εμπειρία που έχει αποκομιστεί να χαθεί.

Ότι η ανθρωπότητα προτιμά περισσότερο να υποφέρει, εφ’ όσον τα δεινά είναι υποφερτά, παρά να αυτοδικαιώνεται καταργώντας τις μορφές διακυβέρνησης στις οποίες είναι εξοικειωμένη.

Όμως όταν μια μακρά σειρά καταχρήσεων και σφετερισμών, επιδιώκοντας αμετάβλητα τον ίδιο Σκοπό, εκδηλώνει ένα σχέδιο που τους μειώνει κάτω από απόλυτο Δεσποτισμό, είναι το δικαίωμά τους,  είναι το καθήκον τους να ανατρέψουν μια τέτοια κυβέρνηση και να παρέχουν νέους Φρουρούς της μελλοντικής τους ασφάλειας .

Τέτοιο υπήρξε το υπομονετικό μαρτύριο αυτών των Αποικιών, και αυτή είναι τώρα η αιτία η οποία τους αναγκάζει να αλλάξουν τα προηγούμενα συστήματα διακυβέρνησης .

 

Η ιστορία του παρόντος Βασιλέα της Μεγάλης Βρετανίας είναι μια ιστορία επαναλαμβανόμενων ζημιών και σφετερισμών ,με άμεσο σκοπό την εγκαθίδρυση μιας απόλυτης τυραννίας για αυτές τις Πολιτείες .

 

Για να αποδειχθεί αυτό ας υποβάλουμε τα γεγονότα σε έναν ειλικρινή κόσμο :

 

Έχει απαρνηθεί τη Συγκατάθεσή του στους Νόμους , το πιο έντιμο και απαραίτητο για το Δημόσιο Καλό.

Έχει απαγορεύσει στους κυβερνήτες του να περάσουν Νόμους  άμεσης και επείγουσας  σπουδαιότητας, αναστέλλοντας  την λειτουργία τους  έως  ότου ληφθεί η Συγκατάθεσή του, και όντας ανασταλμένοι (οι Νόμοι) έχει εντελώς παραμελήσει να επιληφθεί του θέματος .

Έχει αρνηθεί να περάσει άλλους Νόμους για τη ανοικοδόμηση μεγάλων κατοικημένων περιοχών εκτός αν εκείνοι οι άνθρωποι απαρνηθούν το δικαίωμα της αντιπροσώπευσής τους στο Νομοθετικό Σώμα, ένα δικαίωμα ανεκτίμητο σε αυτούς και τρομερό στους τυράννους μόνο .

Έχει στεγάσει από κοινού τους Νομοθετικούς Οργανισμούς σε θέσεις ασυνήθιστες, άβολες και απόμακρες  από το χώρο των καταθέσεων των Δημοσίων Αρχείων τους, με μοναδικό σκοπό τη συμμόρφωσή τους με τα μέτρα του.

Έχει διαλύσει τη Βουλή των Αντιπροσώπων επανειλημμένα, διότι αντιστάθηκαν με σταθερότητα τις παρεμβάσεις του όσον αφορά τα δικαιώματα των ανθρώπων.

Έχει αρνηθεί, για μακρύ διάστημα μετά από τέτοιες καταργήσεις, να επιτρέψει σε άλλους να εκλεγούν, παρ’ όλο που οι Νομοθετικές Εξουσίες  ανίκανες να εκμηδενιστούν έχουν επιστρέψει στο λαό για την άσκησή τους.  Το κράτος, εν τω μεταξύ, παρέμενε εκτεθειμένο σε όλους τους κινδύνους εισβολής εκ των έξω και ταραχών εκ των έσω.

Έχει αποπειραθεί να αποτρέψει την αύξηση του πληθυσμού αυτών των Πολιτειών.  Με αυτό το σκοπό, παρεμπόδισε τους Νόμους της Πολιτογράφησης των Αλλοδαπών, αρνούμενος να ψηφιστούν άλλοι Νόμοι που θα ενεθάρρυναν την μετανάστευση και αυξάνοντας τους όρους των νέων  Οικειοποιήσεων της Γης.

Έχει παρεμποδίσει την  Δικαιοσύνη με την άρνησή της  Συγκατάθεσής του στους Νόμους για την καθιέρωση δικαστικών εξουσιών.

Έχει καταστήσει  τους Δικαστές εξαρτώμενους απόλυτα από την θέλησή του χρησιμοποιώντας τη μονιμότητα της θέσεώς τους, του χρηματικού ποσού και της πληρωμής των μισθών τους .

Έχει ιδρύσει ένα πλήθος Νέων Γραφείων, δια των οποίων στέλνει σμήνος υπαλλήλων να παρενοχλήσουν το λαό μας και να τον φορολογήσει βαρέως .

Έχει διατηρήσει ανάμεσά μας, σε περιόδους ειρήνης, μόνιμο Στρατό,  χωρίς την Συγκατάθεση  των Νομοθετικών μας  Σωμάτων  .

Με την επιρροή του έχει καταστήσει τους στρατιωτικούς ανεξάρτητους και υπεράνω των Νόμων.

 

Έχει συνεργαστεί με άλλους για να μας υποτάξει σε μια Νομοθετική Δικαιοδοσία ξένη προς το Σύνταγμά μας και μη αναγνωρισμένη από τους Νόμους μας , έχοντας δώσει την Συγκατάθεσή του στα Νομοσχέδια της « Υποτιθέμενης Νομοθεσία τους »  :

 

  • Για να καταλύσουν μεγάλα τμήματα οπλισμένων Στρατευμάτων ανάμεσά μας
  • Για να τους προστατεύσει, με ψεύτικες  δίκες, από  την τιμωρία για οποιοδήποτε έγκλημα το οποίο μπορεί να διαπράξουν σε βάρος των κατοίκων αυτών των Πολιτειών
  • Για να αποκόψει τις Εμπορικές Συναλλαγές μας με όλα τα μέρη του κόσμου
  • Για να μας επιβάλει φόρους χωρίς την Συγκατάθεσή μας
  • Για να μας στερήσει, σε πολλές περιπτώσεις, από τα  οφέλη μιας  ένορκης Δίκης  
  • Για την μεταφορά μας σε άλλες περιοχές για να δικαστούμε για υποτιθέμενα αδικήματα
  • Για την κατάργηση του Ελεύθερου Συστήματος των Αγγλικών Νόμων σε κάποια γειτονική επαρχία, καθιερώνοντας σε αυτήν μιαν  αυθαίρετη  κυβέρνηση και διευρύνοντας τα όρια της ούτως ώστε να το καταστήσει αμέσως παράδειγμα και κατάλληλο όργανο για την εισαγωγή της ίδιας Απολυταρχίας  στις Αποικίες
  • Για να μας αφαιρέσει τα Πολιτειακά μας Προνόμια,  καταργώντας τους πιο πολύτιμους μας Νόμους και να αλλάξει τις θεμελιώδεις μορφές των κυβερνήσεών μας
  • Για την αναστολή των Νομοθετικών μας Εξουσιών και την ανακήρυξη της δύναμής του να νομοθετεί για μας σε όλες τις περιπτώσεις
  • Έχει παραιτηθεί της κυβερνήσεως εδώ, δηλώνοντας ότι δεν βρισκόμαστε πλέον κάτω από την προστασία του και κηρύσσοντας πόλεμο εναντίον μας
  • Έχει λεηλατήσει τις θάλασσές μας, ερήμωσε τις ακτές μας, έκαψε τις πόλεις μας και κατέστρεψε τις ζωές των ανθρώπων μας
  • Μεταφέρει αυτή τη στιγμή πολλά στρατεύματα ξένων μισθοφόρων για να συμπληρώσει το έργο του θανάτου, της ερήμωσης και της τυραννίας που ήδη άρχισε με γεγονότα Σκληρότητας και Προδοσίας ,που μόλις μπορούν να παραλληλιστούν με τις πλέον βάρβαρες εποχές και εντελώς ανάξια του Επικεφαλής ενός Πολιτισμένου Έθνους
  • Ανάγκασε τους συμπολίτες μας, που αιχμαλωτίστηκαν στη θάλασσα ,να πολεμήσουν ενάντια της χώρας τους, να γίνουν εκτελεστές των φίλων και αδελφών τους η να πεθάνουν οι ίδιοι από τα χέρια τους
  • Έχει διεγείρει εσωτερικές εξεγέρσεις ανάμεσά μας και έχει προσπαθήσει να προξενήσει στους κατοίκους των συνόρων μια καταστροφή χωρίς διακρίσεις ηλικίας και φύλου η καταστάσεων, χρησιμοποιώντας τους ανελέητους άγριους  Ινδιάνους, των οποίων οι κανόνες πολέμου είναι γνωστοί

 

Σε κάθε στάδιο αυτών των καταδυναστεύσεων, έχουμε εισηγηθεί για την επανόρθωση τους με τους πιο απλούς όρους

Οι επανειλημμένες εισηγήσεις μας έχουν απαντηθεί με επανειλημμένες ζημιές

Ένας πρίγκιπας, του οποίου ο χαρακτήρας έχει  σημαδευτεί από κάθε πράξη που μπορεί να καθορίσει ένα Τύραννο, είναι ακατάλληλος να ηγείται Ελεύθερων Ανθρώπων .

 

Με την θέλησή μας επιστήσαμε την προσοχή στους Βρετανούς αδερφούς μας.

Τους έχουμε προειδοποιήσει, κατά διαστήματα, για τις προσπάθειες του Νομοθετικού τους Σώματος να επεκτείνει μια αδικαιολόγητη αρμοδιότητα σε εμάς.

Έχουμε υπενθυμίσει τις περιστάσεις της αποδημίας μας και της αποκατάστασής μας εδώ.

Έχουμε επικαλεστεί την εγχώρια Δικαιοσύνη τους και την μεγαλοψυχία τους καθώς και τους δεσμούς της συγγένειας μας για να αποκηρύξουν τους σφετερισμούς, οι οποίοι αναπόφευκτα θα διέκοπταν τις επαφές μας και την επικοινωνία μας .

Είναι επίσης κωφοί στη φωνή της Δικαιοσύνης και τη συγγένεια αίματος .

 

Πρέπει, επομένως, να συναινέσουμε στην ανάγκη η οποία καταγγέλλει τον χωρισμό μας ,και να τους θεωρήσουμε όπως θεωρούμε την υπόλοιπη ανθρωπότητα : Εχθρούς στον Πόλεμο, Φίλους στην Ειρήνη .

 

Για αυτό το λόγο  εμείς οι Αντιπρόσωποι των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής που έχουμε συγκεντρωθεί στο Γενικό Συνέδριο  απευθυνόμαστε στον Ανώτατο Κριτή του Κόσμου για την ορθότητα των προθέσεών μας και στο όνομα και με τη δικαιοδοσία των καλών ανθρώπων αυτών των Αποικιών, Επισήμως δημοσιεύουμε και Ανακηρύσσουμε ότι αυτές οι Ηνωμένες Αποικίες είναι και δικαιωματικά Ελεύθερες και Ανεξάρτητες Πολιτείες, ότι Απαλλάσσονται από την υποταγή στην Βρετανική Κορώνα,   και ότι όλες οι πολιτικές σχέσεις μεταξύ αυτών και του κράτους της Μεγάλης Βρετανίας έχουν και οφείλουν να διαλυθούν εντελώς και σαν Ελεύθερες και Ανεξάρτητες Πολιτείες έχουν όλη την δύναμη να επιβάλλουν τον πόλεμο, να ολοκληρώσουν την ειρήνη, να συνάπτουν συμμαχίες, να καθιερώνουν Εμπόριο και να κάνουν όλες τις άλλες Ενέργειες  τις οποίες Ανεξάρτητα Κράτη έχουν το δικαίωμα να κάνουν .

 

Και για την υποστήριξη αυτή της Διακήρυξης  με μια σταθερή πεποίθηση στην προσπάθεια της Θείας Πρόνοιας, δέσμευε αμοιβαία ο ένας τον άλλον με τις Ζωές μας τις Τύχες μας και την ιερή Τιμή μας .